Как правильно заполнить миграционную карту при въезде в РФ

Кем и где выдается

Миграционные карточки бесплатно оформляют пограничники на КПП международных аэропортов, морских портов, автомобильных пунктах пропуска в Россию. При необходимости они помогают с заполнением документа.

Требуется ли вновь пересечь границу для получения миграционной карты, если ранее сотрудник ПС ФСБ «забыл» ее выдать? Такое часто случается с гражданами ЕАЭС, приезжающим в РФ на срок до месяца. Если планы на поездку изменились и документ стал необходим, его можно оформить в региональном ГУВМ МВД (бывшая ФМС) по месту пребывания.

Бланк документа, как правило, можно получить еще в самолете (автобусе), чтобы заполнить его заранее. При отсутствии формуляров работник транспортной компании-перевозчика подскажет, где взять миграционную карту на пункте пропуска.

Правила заполнения

Правилами заполнения МК предусматривается занесение данных в обе части документа А и В, одна из которых является выездной, а вторая — въездной. Заполнение документа осуществляется иностранцем лично. Обязательным условием является соблюдение соответствия с паспортными данными. При этом разрешается использование латиницы. При занесении информации не допускается наличие ошибок и исправлений.

Отметки о въезде в страну и выезде за ее пределы ставят должностные лица в специально отведенной графе при прохождении погранконтроля.

Одним из самых удобных и сравнительно новых способов документальной проверки является использование официального сайта ГУВМ МВД онлайн. Чтобы попасть на ресурс, достаточно задать в поисковой строке браузера соответствующий запрос. По базе сверяется уникальный номер карты и паспортные данные иностранного гражданина.

Современный образец миграционной карты начал действовать с 01.01.2005 согласно Постановлению № 413. Каждый документ имеет серию и уникальный номер. Названия пунктов продублированы на русском и английском языках:

  • фамилия;
  • имя (или имена);
  • отчество;
  • день, месяц, год рождения полностью;
  • пол;
  • реквизиты удостоверения личности;
  • гражданство;
  • цель поездки;
  • ФИО или название того, по чьему вызову иностранец приехал в Россию;
  • ID визы (при наличии);
  • реквизиты приглашения;
  • срок поездки «от» и «до»;
  • подпись.

Графа «Служебные отметки» заполняет сотрудник ГУВМ при восстановлении карты или оформления приложений к ней. Специальные штампы ставят при переезде через границу туда и обратно, постановке на учет, увеличении или сокращении времени визита.

Как заполнять миграционную карту правильно:

  • разборчиво, печатными символами;
  • шариковой ручкой с синей или черной пастой;
  • на русском.

Образец заполнения миграционной карты включает отдельный пункт, посвященный причине въезда в нашу страну. На выбор дается 7 вариантов, нужно отметить верный. Ошибки как минимум помешают получить трудовой патент, поступить в ВУЗ, а как максимум — приведут к штрафам и депортации.

Какая может быть цель визита в миграционной карте:

  • официальная — для дипломатов, участников правительственных делегаций;
  • работа — для трудоустройства;
  • туризм — для отдыха, экскурсий, осмотра культурных и исторических объектов;
  • учеба — для поступления в учреждения образования;
  • коммерческая — для проведения деловых встреч, переговоров с бизнес-партнерами;
  • транзит — для въезда в другие страны через территорию РФ;
  • частная — для посещения родственников и знакомых, лечения и по другим причинам.

Последний вариант лучше выбрать при визите в Россию для подачи заявки на РВП, ВНЖ, гражданство. Если отметить «работу» или «учебу», при приеме документов сотрудник ГУВМ поинтересуется, получен ли патент, заключен ли договор с ВУЗом. И если нет, выпишет штраф за нарушение правил въезда в РФ.

Внесение данных происходит с соблюдением установленных правил:
  • Если иностранный подданный не знает русского языка, он может использовать латинский алфавит;
  • Писать необходимо разборчиво, желательно печатными литерами;
  • Недопустимы исправления, небрежности, нечеткость и помарки;
  • Ручка должна быть только темно-синего, черного, фиолетового цвета – это может быть шариковый стержень или чернила, но не карандаш;
  • Ничего нельзя писать в разделах «Служебные отметки»;
  • Обе части – А и Б – заполняются в точном соответствии с предъявляемым документом (паспортом).
Заполнение по образцу
Заполнение по образцу
Чаще всего иностранцы делают следующие намеренные или ненамеренные ошибки:
  • Допускают описки;
  • Делают исправления;
  • Неверно указывают срок нахождения;
  • Указывают ложную цель визита.

Даже исправление или простая невнимательность могут послужить причиной административного штрафа. А заведомо ложные сведения при их раскрытии однозначно повлекут отказ в выдаче разрешительных документов, либо аннулирование уже выданных. Это касается ВНЖ, лицензии на работу и всех других.

Совет. Необходимо скрупулезно проверять все сведения, указанные в полях карточки мигранта. Подписывая ее, иностранец ручается за достоверность этих сведений. Если возникло исправление, необходимо взять новый бланк и заполнить более тщательно.

Очень важный пункт – цель визита. Обязательно следует указывать подлинную цель. Не стоит пытаться писать, что въезд осуществлен в целях туризма, если иностранец собирается работать в РФ или заниматься бизнесом.

Если в этой графе будет указан туризм, транзит, частный характер визита, лицензию на работу или ведение коммерческой деятельности получить невозможно.

Важно! Изменить цели въезда нельзя никак. Чтобы это сделать, придется уехать из страны, пересечь границу, въехав повторно, получить новый бланк карты и внести в него откорректированную цель.

Самые часто встречающиеся ошибки при заполнении МК

При заполнении миграционной карты нельзя допускать ошибок. Самыми часто встречающимися из них являются:

  • Опечатки.
  • Ложная цель поездки.
  • Неправильно указанные сроки.

За подобные действия налагается административный штраф, а выданные на основании МК документы подлежат аннулированию. В число данных бумаг входят: разрешение на работу, патент на индивидуальную деятельность, ВНЖ, РВП и ряд других.

Необходимо понимать, что за правильность заполнения бумаги и правдивость указания данных ответственность полностью ложится на иностранца, который поставил свою подпись в документе.

Предлагаем ознакомиться  Как вести цветочный бизнес в эквадоре

О миграционном учёте и санкциях

Чтобы легально проживать длительный период или работать на территории Российской Федерации, недостаточно получить миграционную карту.

Лица, въезжающие в Россию по визе, имеют право находиться в стране весь период ее действия. Иностранные граждане, которые пересекают границу без визы, обязуются встать на миграционный учет в течение 7 суток с момента въезда.

Относительно сроков пребывания в РФ без постановки на миграционный учет есть исключения в пользу граждан отдельных стран:

  • таджики – 15 суток;
  • украинцы – 90 суток;
  • белорусы, казахи, армяне – 30 суток.

Регистрация в миграционной службе – информирование органов МВД о прибытии в страну иностранного гражданина. Выполняет эту функцию не лично иностранец, а принимающая сторона, например:

  • российский гражданин, к которому приехал гость из другой страны;
  • подданный другого государства, постоянно проживающий и имеющий ВНЖ в РФ;
  • предприятие, которое предоставляет рабочее место иностранцу;
  • проживающий в РФ ценный специалист из другой страны, который приглашает членов своей семьи;
  • администрация пансионата, гостиницы или другого учреждения, в котором остановился иностранец.

Чтобы поставить иностранного подданного на миграционный учет, необходимо:

  1. Заполнить уведомление о прибытии иностранца на основании данных его паспорта и миграционной карты.
  2. Передать заполненный документ, копии миграционной карты и паспорта иностранного гражданина в органы МВД. Сделать это можно лично или по почте.
  3. Получить обратно отрывную часть бланка с отметкой о постановке на учет и передать ее иностранцу.

В некоторых случаях может потребоваться перевод паспорта гражданина другой страны. Сделать его можно в бюро переводов, процедура занимает от 1 часа.

Как правильно заполнить миграционную карту при въезде в РФ

Стать на миграционный учет въехавший в РФ иностранный подданный может самостоятельно. Для этого ему необходимо получить письменное согласие принимающей стороны. Последнее передается в органы МВД вместе с другими документами.

Миграционный учет – обязательная процедура. Пребывание в стране без регистрации в течение срока, превышающего установленный, влечет за собой штраф, который накладывается на иностранного гражданина и принимающую сторону. Сумма штрафа для юридических лиц – 500 000 рублей, для физических – 4 000 рублей.

Все иностранцы, которые въезжают в Российскую Федерацию по безвизовому режиму, обязаны встать на учёт в ГУВМ МВД РФ в течение 7 — 90 дней. Сроки, без которых иностранец может находиться в стране без постановки на учёт, зависят от его гражданства.

Подавать документы на миграционный учёт имеет право только принимающая сторона, а конкретно:

  • Граждане России;
  • Иностранцы с видом на жительство в РФ;
  • Организация, где трудоустроено иноземное лицо;
  • Другой иностранец, который имеет востребованную для РФ специальность и недвижимость в этой стране. Однако в этом случае документы можно подавать только для родственников;
  • Представители гостиницы, в которой проживает иностранный гражданин.

Список документов

А также можно сообщить о своём пребывании в РФ самостоятельно, но с письменного позволения принимающей стороны. Для этого потребуется предоставить следующие бумаги:

  • Разрешение от принимающей стороны;
  • Копию гражданского паспорта иностранца и миграционной карты РФ;
  • Заполненную анкету. Заполняется в отделении МВД.

Какие санкции грозят при пропуске установленного срока миграционной карты:

  • Если миграционная карта просрочена менее 30 дней, то на иностранное лицо будет наложен штраф в 5 тысяч рублей и последующее выдворение из страны с правом посещения в будущем;
  • Если МК просрочена на 120 суток, то также будет штраф и запрет на въезд в РФ на срок 3 года;
  • При пропуске более 180 дней запрещение на въезд составит 5 лет;
  • Нелегальное пребывание в стране сроком больше 1 года грозит штрафом в 5 тыс. рублей и запретом на въезд в РФ на 10 лет.

Миграционная карта остаётся у иностранца до тех пор, пока тот находится в РФ. При выезде карта сдаётся пограничникам.

Карта входит в комплект документов, обязательных при регистрации иностранца по адресу временного пребывания. Кроме нее потребуются еще бумаги, подтверждающие личности гостя и принимающего со стороны России, заполненное уведомление. Сотрудник ГУВМ ставит штамп в последней графе карты.

Постановка на учет по месту пребывания допускается только по адресу фактического проживания иностранца в помещении, пригодном для сна и отдыха (ФЗ № 163 от 27.06.2018). Подать документы можно лично в территориальный отдел ГУВМ, почтой или онлайн через портал Госуслуг.

Указание цели визита

В строке, где заполняется целевая направленность поездки, важно указать правдивую информацию. Кроме того, если планируется поиск работы в России, то в качестве цели посещения должна быть указана именно работа. В противном случае возможности получения патента или разрешения не будет.

Поменять целевое направление в документе нельзя. Для того чтобы остаться в стране, необходимо поехать на границу для обновления МК. Иными словами, в том случае, когда в графе «цель» записана туристическая поездка, с таким документом нельзя будет официально трудоустроиться или получить патент. При такой записи устроиться в России можно только нелегально.

Проверка на подлинность

Как узнать, является ли подлинным данный документ, и кому и для чего может понадобиться такая проверка?

Например, это важно для российского работодателя, который принимает к себе иностранца.

Кстати.Проверить свою карточку может и сам иностранный подданный, чтобы удостовериться, что все данные о нем внесены правильно.
Осуществляется проверка в базе ФМС:

Формуляр документа не имеет какой-либо особой защиты, и из всех официальных отметок на нем ставятся только штампы ГУВМ. Поэтому визуальная проверка миграционной карты на действительность затруднена.

Предлагаем ознакомиться  Договор подряда на выполнение работ по внутрихозяйственному землеустройству территории

Исключить подделку можно по серии и уникальному идентификатору документа. Для этого нужно обратиться лично или по телефону в подразделение миграционной службы, в котором зарегистрирован иностранец.

Специального онлайн-сервиса ГУВМ по проверке карт нет. Однако на сайте этой организации легко определить действительность приглашения в РФ. Так можно опосредованно судить о том, подлинна ли гостевая миграционная карта.

Ответственность и штрафы за просрочку продления

Если срок действия МК истек, то иностранный гражданин должен уплатить штраф за просрочку документа в соответствии со статьей 18.8. В некоторых случаях он может быть депортирован из страны на определенный срок без права возврата.

Штраф за просрочку может варьироваться от 2000 до 5000 рублей. В Санкт-Петербурге, Москве, Московской и Ленинградской областях размер штрафных санкций может составить 7000 рублей.

В случае потери миграционной карты предусматривается получение дубликата. Для этого иностранный гражданин обязан написать заявление в полицию с целью получения справки о факте потери документа. Затем ему необходимо взять эту справку, паспорт и написать заявление в УВМ, где инспектор сверит данные заявителя по своей базе и выдаст дубликат МК.

Первым делом стоит помнить, что нарушение сроков пребывания в стране всегда несет за собой штраф в размере до 5 тысяч рублей.

Как только действие карты прекращается, иностранец попросту лишается права нахождения на территории страны и должен незамедлительно ее покинуть.

Дальнейшее его пребывание будет считаться незаконным и в некоторых случаях может привести к выдворению на определенный срок без права въезда до его окончания:

  • Деньги в паспорте

    При потере карты предварительно потребуется написать заявление в полицию

    Санкция при просрочке карты на срок меньше месяца штраф в размере 5 тысяч рублей и незамедлительное выдворение из страны.

  • Наказания при превышении срока на 120 дней и более – на территорию России иностранному гражданину нельзя будет въезжать еще в течение 3 лет, если срок превысит 180 дней – то 5 лет.
  • При превышении срока на 270 суток или больше чем на год, границы Российской Федерации будут закрыты для человека на следующие 10 лет.
  • Действия при утере и порчи МК

В случае порчи или потери карты не стоит беспокоиться. Законодательством предусмотрена выдача при необходимости дубликата, причем совершенно бесплатно.

При потере карты предварительно потребуется написать заявление в полицию, где выдадут необходимую справку, говорящую о факте потери документа.

С данной справкой иностранцу требуется обратиться в отделение миграционной службы. Также потребуется иметь при себе паспорт, удостоверяющий личность обратившегося за дубликатом человека и написать заявление с просьбой о сверке данных и выдаче дубликата.

После проверки всех сведений и их соответствии будет выдан данный документ. Сделать все это требуется непосредственно в следующие 3 дня после утери или порчи миграционной карты.

Как правильно заполнить миграционную карту при въезде в РФ

Несоблюдение данного требования ведет за собой штрафные санкции.

Просроченная и своевременно не продленная карта грозит иностранцу штрафом. Это основной вид порицания, согласно ст. 18.8 КоАП РФ в первой части. Иногда нарушитель может быть отправлен за пределы РФ.

Штраф за просрочку в разных регионах РФ варьируется от 2000 до 7000 рублей (самая высокая сумма – для столицы).

Если документ утерян, можно восстановить его, написав заявление об утере. Заявление пишется в территориальном отделении полиции (или в ближайшем после обнаружения пропажи карты). После сдачи заявления иностранцу выдается справка. С этой справкой, предъявив паспорт и заявление о причинах необходимости в дубликате с обоснованием, обращаться нужно в ФМС на своей территории.

Заявление на дубликат
Заявление на дубликат
Кстати. Разумеется, дубликат выдадут только в том случае, если все временные рамки пребывания соблюдены, цели указаны верно, и никаких нарушений заявитель не совершил. Если документ просрочен, в его дубликате будет отказано.

Штраф за утерю, как и за просрочку, предусмотрен от 2000 до 7000 рублей. Заявить о пропаже или неумышленном повреждении следует не позднее чем через три дня после того, как это случилось.

Если в выдаче дубликата отказано, следующим шагом будет выдворение иностранца из РФ.

Действия в случае утраты или порчи документа

Если карточка повреждена или утрачена, не позднее чем через 3 суток нужно заказать в ГУВМ МВД дубликат. Его выдают на основании заявления, паспорта иностранца и визы (если есть), а также записи о визите в АИС.

Как правильно заполнить миграционную карту при въезде в РФ

Что делать, если миграционной карты нет из-за того, что ее просто не выдали пограничники? В этом случае также обращаются в территориальный отдел ГУВМ с заявлением. В нем описывают обстоятельства въезда, цель и все данные для изготовления документа.

Заявку составляют в свободной форме. ГУВМ предлагает использовать следующий образец как пример:

  • в «шапке» указывают ФИО и должность уполномоченного лица — руководителя территориального отдела или его заместителя; свои данные, гражданство, адрес пребывания;
  • в основной части — обстоятельства въезда в РФ (дату, контрольный пункт, реквизиты удостоверения личности) и утери или порчи миграционной карты;
  • в заключительной – просьбу выдать дубликат, перечень прилагающихся документов.

Для подачи необходимого заявления на продление миграционной карты потребуется приложить требуемый пакет документов.

Самый типовой пакет, который предназначается для большинства иностранных граждан, состоит из:

  1. Паспорт с чемоданом

    Для граждан Казахстана и Беларуси на основании действующих договоров получение продления идет на более льготном порядке

    Заявления от самого гражданина на получение необходимого ему продления – бумага имеет типовое оформление, где указывается срок на который требуется отложить срок действия карты и причину.

  2. При наличии следует приложить трудовой договор или его копию.
  3. Копий всех страниц паспорта иностранца, куда вписаны какие-либо данные.
  4. Миграционной карты.
  5. Разрешения на работу.
Предлагаем ознакомиться  Доверенность на распоряжение земельной долей образец

Все документы следует отнести в ФМС для осуществления сотрудниками службы проверки.

В случае правильного оформления принимается решение непосредственно о продлении бумаги. При этом при подаче заявления миграционная карта обязана быть действующей.

Для граждан Казахстана и Беларуси на основании действующих договоров получение продления идет на более льготном порядке. К примеру, им совершенно не требуется разрешение на работу.

Для них пакет будет состоять из:

  1. Заявления непосредственного работодателя на продление миграционной карты.
  2. Трудового соглашения.
  3. Копии миграционной карты.
  4. Копии всех заполненных страниц паспорта.

Еще более льготный пакет действует для украинцев.

С 2015 года из-за ведения военных действий на территории Украины, раньше всей страны, теперь только для жителей Донецкой и Луганской областей, получить продление бумаг значительно проще.

Им требуется только предъявить паспорт и действующую миграционную карту.

Как правильно заполнить миграционную карту при въезде в РФ

Однако, данная мера достаточно временная, поэтому данной категории граждан советуют все же получить за данный промежуток времени патент на работу, вид на жительство или разрешение на временное пребывание.

Иностранный гражданин, у которого закончился срок действия «миграционки», обязан покинуть территорию РФ. В противном случае его пребывание в стране считается нелегальным. Законодательство предусматривает санкции, которые различаются в зависимости от срока нелегального проживания в России:

  • до 30 дней – штраф в размере до 5 000 рублей с возможной депортацией;
  • более 120 суток – запрет на въезд в страну на 3 года;
  • более 180 суток – запрет на въезд на 5 лет;
  • 270 суток и более – запрет на въезд на 10 лет.

В случае утраты или неумышленной порчи миграционной карты необходимо в течение 3 дней обратиться в ближайшее отделение МВД с паспортом и заявлением. После проверки данных инспектор выдаст дубликат миграционной карты, о чем будет сделана запись в графе «Для служебных отметок».

Если иностранный гражданин потерял, испортил и вовремя не получил дубликат миграционной карты, он может быть оштрафован на сумму до 5 000 рублей с выдворением из страны или без него в регионах и на сумму до 7 000 рублей с обязательным выдворением в Москве, МО, СПб, ЛО.

Замена миграционной карты

При возникновении необходимости замены миграционной карты, когда иностранному гражданину нужно указать другую цель нахождения на территории России, наилучшим вариантом будет выезд на границу. Пересечение границы является легальным способом, гарантирующим получение официального документа.

Для этого иностранцу достаточно выехать из страны на родину и приехать обратно. Сделать это можно как самостоятельно, так и через агентство.

Переоформление миграционной карты на границе осуществляется бесплатно.

Существует реальный риск купить поддельный документ, за который предусматривается административный штраф. Все данные в обязательном порядке будут сверены с информацией, внесенной в базу МВД, и фальсификат обязательно выявят.

В некоторых случаях за такие действия иностранец может быть выдворен из страны на несколько лет.

Выезд из РФ

Часть Б миграционной карты со штампом о въезде находится у иностранного гражданина в течение всего периода пребывания на территории России. При выезде из страны этот документ передается сотрудникам пограничной службы, которые ставят штамп о пересечении границы.

Если на момент выезда из РФ иностранец не имеет миграционной карты, при прохождении пограничного контроля должностное лицо предложит повторно заполнить чистый бланк талона Б. В графе «Для служебных отметок» будет сделана запись об этом.

Возникли вопросы?

Заполните форму обратной связи, наши менеджеры свяжутся с вами!

Миграционная карта обязана находиться у иностранного гражданина на протяжении всего его нахождения на территории Российской Федерации.

Ее действие оканчивается только в момент обратного пересечения границы, когда он сдает документ на пограничном контроле непосредственно сотруднику.

Сдача миграционной карты является обязательным условием для правильного выезда из России, однако зачастую при отсутствии оного документа требуют вновь заполнить типовой бланк.

В целом предотвратить выезд человека в свою страну сотрудники службы так просто не могут, даже если у него нет при себе миграционной карты.

Не менее важным этот документ является и при выезде из РФ. Выездная часть (Б) с поставленной в ней служебной отметкой при въезде хранится весь срок пребывания, даже если это год. Когда лицо покидает пределы РФ, документ сдается в пункте пропуска офицеру контроля.

Если иностранный подданный выбывает из страны, не имея карточки мигранта, ему предложат на выезде заполнить в чистом бланке часть Б, сделав соответствующую пометку (о том, что карты при нем не оказалось) в служебной графе. Это будет учтено при следующих посещениях и грозит отказом во въезде.

Покидая Россию, иностранец отдает миграционную карту служащему пограничного контроля. Тот ставит штамп в последней графе и направляет документ в ГУВМ МВД.

Миграционная карта при выезде из России обязательна. Если она отсутствует (например, утеряна, но обращаться за дубликатом поздно), иностранца попросят вновь заполнить бланк, в котором сотрудник ПС ФСБ проставит в поле «Служебные отметки» соответствующую запись. Однако это будет считаться нарушением миграционных правил, что может осложнить в дальнейшем посещение РФ.

Подводя итоги

Таким образом, миграционная карта — один из важнейших документов для любого иностранца, временно въезжающего на территорию РФ. Исключение делается для жителей государств, подписавших договор об ЕАЭС.

Как правильно заполнить миграционную карту при въезде в РФ

Важно правильно заполнить этот документ, особенно графу о цели поездки, и хранить его на протяжении всего срока пребывания. Ошибки, неточности, несвоевременное восстановление поврежденной или утерянной карточки могут обернуться для иностранца штрафами, выдворением, длительным запретом на посещение России.

Ссылка на основную публикацию
Adblock detector